上海朱妙春律师事务所已向乐乐茶及江苏译林出版社有限公司发送律师函，指出二者推出的产品“烟腔乌龙(乌木香)”在未获授权的情况下使用了鲁迅肖像及作品内容，明确指向鲁迅先生，侵犯其人格权益。鲁迅的家属作为近亲属，依法享有保护鲁迅死后人格利益的权利，而鲁迅文化基金会经家属授权，负责处理鲁迅姓名权、肖像权及名誉权等人格权事务。因此，律师函要求乐乐茶与江苏译林立即停止侵权行为，并在接到通知后5日内，在国家级媒体及官方公众号连续十天发布声明澄清事实、道歉，并就赔偿问题进行协商。
回顾事件，4月23日，乐乐茶在其官方微信公众号发布了一篇题为“译林出版社：世界读书日，致敬鲁迅文学”的文章，伴随推出了“烟腔乌龙”产品。这款产品设计中融入了鲁迅手持茶杯的肖像，并引用了鲁迅文章片段及姓名，宣传语定为“老烟腔，新青年”。此举引发了公众争议，部分人认为用“烟腔”形容鲁迅有失尊重，质疑该联名产品的合法性和恰当性，询问是否征得了鲁迅方面的同意。
