一号热搜榜,为您提供最新的热搜资讯,热搜榜信息!

情侣约会时,你这个“电灯泡”用日语怎么说?

百科热搜 作者:跟我一起学日语 热度:978

情侣约会时,你这个“电灯泡”用日语怎么说?

说起恋爱约会中最让人讨厌的角色,你们会不会想到“电灯泡”呢?今天,我们来学习一下这个词怎么说吧!


厄介

日语中,在恋爱约会中阻挠双方增进感情的角色叫做“おじゃま虫(むし)”。

厄介



而同样表示“给别人添麻烦,让人觉得有点碍眼”,我们还可以用下面这些词:


邪魔者(じゃまもの):麻烦的人

目障りな存在(めざわりなそんざい):碍眼的人

邪魔な存在(じゃまなそんざい):给人添麻烦的人

苦手な存在(にがてなそんざい):让人无法对付的人

目障りなもの(めざわりなもの):碍眼的人

厄介な存在(やっかいなそんざい):麻烦的人

足かせ(あしかせ):脚铐(表示绊脚的人)

目の上の瘤(めのうえのこぶ):眼睛上的瘤(表示碍眼的人)

除了这些以外,你还知道哪些关于这方面的词,欢迎在评论区留言。

标签: 电灯泡     日语     情侣