浅谈“虎”的英译
相信许多人对英语单词tiger并不陌生，但是中文之虎是否都该译成tiger呢？这得视情况而定。从本人多年的翻译实践和经验来看，译“虎”大抵不外乎下述三项法则。
关于英译的热搜内容
汉诗英译 | 家里的阳光
家里的阳光 贾浅浅
孟浩然的诗《春晓》英译
This morn of spring in bed I'm lying.
《红楼梦》英译品读（十四）
曹雪芹不仅是一位伟大的文学家，还深通医道。有研究者做过粗略统计，《红楼梦》中涉及疾病与医药的有六十六回，出现中医药和养生描写的有二百九十多处，中医术语一百六十多条，中药一百二十几种以及一百多种各科疾病。
《红楼梦》英译品读（十九）
成语是语言中定型的语汇，经过千百年披沙拣金，凝练而成。很多成语源自古代典籍和故事，是文化中的“活化石”；还有很多成语是老百姓日常用语，浅显易懂，却富于哲理。但在翻译过程中，成语又成了译者的难关，甚至是“绊脚石”。译得好，能使原文与译文相得益彰；译不好，就像是贴上去的补丁，与原文格格不入。
陈毓贤︱略谈几种英译《红楼梦》
去年秋天接受《上海书评》的采访，谈白先勇与我撰写《红楼梦》英文导读的经过。这本书由哥伦比亚大学出版，预设读者用的是霍克思（David Hawkes）和闵福德（John Minford）的英译本；采访者问我有没有看过杨宪益和戴乃迭夫妇的译本，我惭愧地答道我第一次从头到尾正经读《红楼梦》，就是看英美最通行的霍、闵译本，觉得很生动，也就没有找别的译本看了；事后想起在加州办出版社的刘雁曾告诉我林语堂也译过《红楼梦》，便萌生探究《红楼梦》英译史的念头。
许渊冲英译李白古诗十首（汉英对照）
▲ 关注 ，让诗歌点亮生活
《火星救援》中的经典台词，中英译文版
The Martian
英语听力英译英：reservation
英语听力英译英：reservation
《新概念英语2》课文仿写及英译：第9课
语言的学习贵在不断操练实践。
《论语》英译本 英语单词 疑难词汇总学习（一）
本文以下所列英语单词，摘录于理雅各先生的英语译文（James Legge，1815年－1897年），供大家参考，学习。不足之处，也请指正。
“出走半生，归来仍是少年”，最美的英译来了
出走半生，归来仍是少年。
经典英译版《红楼梦》唯美诗词，你收藏了吗？
【红楼梦 引子】
《论语》英译本 英语单词汇总学习 为政篇 词汇表
本文以下所列《论语》为政篇英语单词，摘录于理雅各先生的英语译文（James Legge，1815年－1897年），供大家参考学习。不足之处，也请指正。
人教版小学三年级（下册）英译汉（unit5）
当孩子是学龄前学习英语，我们家长可以为孩子创造简易的纯英文环境，用简易的英文绘本给孩子进行灌输式学习，此阶段的学习，不需要翻译成中文。