latent
英 [ˈleɪtnt] 美 [ˈletnt]
■经济学人例句
① Users are,in Dr Miller's words,“merely attaining something that was latent in human beings”.用米勒博士的话说,用户“只是在实现人性中一些潜藏的东西”。
② And now would be a good time to recapitalise China's banks in readiness for a write-down of the latent bad debts on their balance-sheets.而且现在正是重组中国的银行资本结构、减少其资产负债表上潜在坏账的好时机。
■释义
[adjective] (Of a quality or state)existing but not yet developed or manifest [形容词] 存在但尚未发展或显现的(品质或状态)
■解读
Latent一词表示“潜在的”、“潜伏的”,它可以用来形容疾病的“潜伏”,即已经患病但尚未发作的状态,也可形容人拥有某种尚未展露的天分、品质等。比较几个近义词,latent强调某种能力、品质尚未显现但可能显现;dormant强调的是沉睡般休眠、不活动;quiescent表示暂时性的停止活动;concealed则是指有意隐藏起来的。
■近义词
dormant, quiescent, concealed