英语口语：什么是Necessary evil(必要的邪恶)？
英语有个中文里没有意思完全对等的idiom(俗语)，叫a necessary evil，字面意思就是“必要的邪恶，必须存在的邪恶”。
什么是Necessary evil(必要的邪恶)？
一种东西或人或事本来就是一种evil(邪恶)了，但是又是necessary(必要的，必须的，必要存在的)，英语就把这种人或事叫做a necessary evil(必要的邪恶)。
用英语口语表达就是：When we say a necessary evil, we mean：
Something is bad(evil).But it must exist or occur (necessary).
目的是什么呢？
就是in order for something good to happen.
为了一种很好的目的，乖坏的东西必须存在。
Example：
Smoking(cigarette, tobacco)is bad for our health.但是烟草也能禁止吗？
No!
It brings in taxes for government(政府有税收).It creates jobs for many people(解决就业，提供职位=offer employment).
这就是a necessary evil的最好注解。
还有什么例子？
你的男朋友/女朋友已经不爱你(这算evil吗？)，可是你依然放不下Ta，那么，他/她对你是不是a necessary evil呢？
