河南老家方言,不同市,甚至于一个县城里不同村之间,可能也有一些区别。
下面我先说一下我们那一片的方言(都是谐音):
蹲下:谷举,也有叫古墩儿的。
去球:去看
可以:中
脏,不卫生:凹遭
饺子:扁食
厕所:茅次或茅子
大声说话:卸货
什么:啥
牛:”额偶“连起来读
体面:排场
眼屎:茨木户
膝盖:伯拉盖或者菠萝盖
褶皱,不平整:枯楚
青蛙:黑蟆(不读黑,拼音不好表述)
辣椒:七窍
土豆:芋豆
除此之外就是儿化音比较多,不是分开那种,就是化进去的。
比如:这里-这儿,那边-哪儿,碗-婉儿,钱-钱儿等等。
还有常见的打招呼的:
没有-miu:打招呼吃饭了没有就是“吃饭了miu”
干什么:一般说弄啥类
还有些地方喜欢说话前加咦~
夸东西好吃:吃卓真不赖
说舒服:得劲儿
你们的方言是什么样子呢,欢迎评论?