文/英语老师刘江华
英语学习内容太多，刘老师精选俚语和战友们学习，比如之前学习了confidence man骗子，yellow dog 卑鄙的小人，black sheep败家子，for your information仅供你参考等等。学习俚语的目的是为了让英语更地道，更接地气。毕竟口语源于生活，俚语又产生于民间。
今天和战友学习跟时间相关的短语Kill time，字面意思kill 杀 time 时间，是不是翻译为杀死时间，千万不要这样去理解，Kill time 正确理解意思为消磨时间.打发时间。
怎么理解kill time是消磨时间，那从kill去理解，kill表示扼杀，杀死，kill time翻译为杀死时间多难听，就直接理解为消磨时间。举个例子：Why do you kill time every day? 你为何每天都消磨时间？
今天又学会了打发时间，消磨时间用英语可以说Kill time，俚语是非常有趣的，老外如果听到你用俚语表达，他会觉得你英语很地道，当然要跟熟悉的老外表达，毕竟俚语是非正式用语。
关注头条号，每日和刘老师坚持学习英语
