必克英语,专属外教一对一情景式电话教学,职场人士和妈妈们首选英语教育机构,十年品质保证。
前几天,有粉丝留言说,小编小编,男票对我说,You are really someone for me是什么意思?他是不是说我是他的路人甲!是不是不爱我了!其实,她完全误会了男票!这可是一句浪漫的情话!
1
You are someone for me≠你是我的路人甲
someone我们都知道
有'某人'的意思
但是,如果你的男票对你说
you are someone for me
他可不是说你是他的路人甲
而是说你是我生命中最重要的人!
someone=重要的人,成功的人
例句:
I'm determined to be a someone.
我决心要成为一个成功的人。
在英语中,还有许多像这样一词多义的不定代词,如果理解错意思,是会闹笑话的!
2
You're something else≠你是其他什么东西
如果有人对你说
You are really something else
他可不是说你是什么其他东西
而是说你真奇怪!
be something else
=真奇怪,真奇葩
但是
That's something
≠那真奇怪
=至少有一点是值得高兴的
例句:
At least we have some money left.That's something,isn't it?
至少我们还剩了一些钱。这点是值得高兴的,对吗?
3
You're geting somewhere≠你正在到达某地
当别人工作不顺利的时候
你就可以说
You're getting somewhere.
因为
You're getting somewhere.
=你正在取得进步
=你会成功的
例句:
I think we're getting somewhere at last.
我认为我们最终一定会成功的。
1、【资料大礼包】
关注必克英语头条号,私信发送暗号“英语资料”给小编,即可获得小编精心整理的20G英语学习资料,包括:30篇英语美文的文字+音频;必克独家外教发音教学视频; 原汁地道的美式发音与俚语资料。
2、【免费外教课】
学了那么久英语,你知道自己是哪个水平的吗?马上点击左下方【了解更多】,免费测试一下吧!