明朝冯梦龙的《古今谭概》中记载着这样一个关于翠鸟的故事：
翠鸟最初做窝的时候，喜欢先找一棵高大挺拔的树，然后在树的高处做窝，为的就是躲避灾祸。
后来，翠鸟孵出了小翠鸟，翠鸟十分宠爱自己的小宝贝。每每在窝里喂食小翠鸟的时候，它的心里隐隐有一些担忧，生怕宝贝小翠鸟有一天会从高高的窝里摔下来。为了避免这样的事情发生，翠鸟紧赶慢赶，又在树枝低一些的地方做了一个新窝。小翠鸟搬入新窝的时候，翠鸟总算松了一口气，爱怜地照顾着它的宝贝们。
时间一天天地过去了，在翠鸟的精心呵护下，小翠鸟健康快乐地成长了起来。慢慢地，小翠鸟长出了羽毛，毛茸茸地，十分可爱。翠鸟看到它的孩子，喜欢的不得了，宠溺之心又进一步地被激发了出来，每天好吃好喝的喂养着，生怕孩子磕着碰着。这时，它站在窝旁边的树枝上，盯着它的鸟窝发愣。然后，抬头看了看天空，又看了看地面，再次决定把窝移得更低一些。在它看来，只有这样，它的宝贝们才能安然无恙，没有后顾之忧。
很快，翠鸟就带着它的小翠鸟们心满意足地住进了更低一些的新窝。然而，灾难也因此发生了。因为新窝实在太低了，人们一下就注意到了这个鸟窝，一抬手就把它们都捉走了。
翠鸟妈妈对小翠鸟的爱，真是伟大呀！我们赞美母爱的伟大，与此同时，也不由得感慨，这种爱带来的危害。其实，翠鸟妈妈对小翠鸟过分专注的爱，导致了它在排除一个危险的同时却忘记了由之而带来的其他危险，它仅仅考虑了窝太高产生的危险性，却未考虑窝太低而带来的风险，由此导致悲剧的发生。
我们在同情翠鸟们的悲惨遭遇的同时，也不得不对那些将鸟儿捉走的人提出批评。从这则寓言中，我们也可以认识到，凡事都有正反两面性，做事的时候不仅要考虑到它对我们产生的益处，还要注意隐藏在它背后的危害。
