“shit-faced“是什么意思?
说到shit你第一时间想的是什么?
face又会想到什么?
是不是shit是“屎”，face是“脸”
shit-faced是屎脸???
不是的哦，
shit-faced是一个习语
表示：烂醉的
这里有说明这个用法
是稍微不太礼貌的或者有冒犯性的，
有点带脏话的意思
例句：
He was found lying in the road, shit-faced and incapable.
他被发现躺在路上，烂醉如泥。
“shit-hot”不是你想的那个意思
剑桥词典里对shit-hot是这样解释的：
所以，shit-hot是指非常好的人(或物)(以一种带有粗话的形式)，也有时表达成hot shit。
例句：
Did you see that goal he just scored? It was shit-hot!
刚才他的进球你看到了吗?真是个好球!
美剧《副总统》第七季这里就有：
类似也常见表达
You are the shit
意思是“你屌爆了!你太牛B了!”
例句：
You are the sun, the moon, the stars… and all that other good shit.
你是太阳，是月亮，是星星……和所有其他厉害的东西。
shit的两极含义
既可以表示可怕的、极讨厌的，也可以表示极好的
#️⃣That movie was nothing but a shit!
这部电影就是彻彻底底的烂片!
注意：当shit前加有定冠词the的话，它的意思就会发生180°大转弯，表示“极好的，好中之好(Best of the Best)”，千万要记住!
#️⃣That movie was the shit!
那部电影真是一部好片啊!
shit(口头禅)表达惊讶、沮丧的心情
我们在影视中常常会见到“(Holy) shit!”这样的表达方式，它一般表示“天呐!”，透露出一种惊讶和沮丧的心情，较之“oh my god/goddness(OMG)”程度更深。
例句：
Holy shit! I did have no idea why I failed the exam.
我勒个去!我也搞不明白我为什么没通过这次考试。
好啦，今天的小知识点，你学会了嘛?
