据美国《星条旗报》消息，韩国官员31日表示，当地时间30日晚上，韩国京畿道抱川市苍水面发生严重交通事故，一辆美军装甲车与一辆SUV私家车发生撞车事故，造成私家车上4名韩国人全部死亡，2名美国军人受轻伤。事件发生后，驻韩美军暂时停止了在该地区的训练。当地警察和消防官员称，30日晚上9点30分左右，一辆载着4名平民的SUV私家车在抱川市罗德里格斯实弹射击场附近的公路上与一辆美军履带式装甲运兵车相撞。
这4名平民当场被宣布死亡，装甲车上有2名士兵受伤，但伤势不严重。驻韩美军第二步兵师称，其中1名士兵被送到医院进行检查，但已经出院并回到其所在部队。韩国警方称，在一次演习结束后，美军装甲车正在返回江原道铁原郡基地的路上。事故发生的那条路是美军装甲车经常使用的道路。韩国警方已经要求对私家车的司机进行尸检，已调查该司机在车祸发生几分钟前从他人手中接过方向盘是否与事故有关。
驻韩美军向遇难者家属和亲人表达了“最深切的哀悼”，并表示美军正全力配合韩国警方对撞车事件的调查。驻韩美军司令部在一份声明中说，“驻韩美军已经知道这起发生在罗德里格斯实弹射击场附近的致命事故。出于对死者及其家人的尊重，第八军暂停了在该地区的训练。”现场照片显示，一辆伪装的M577装甲指挥车后侧严重受损，右侧履带脱落。私家车的发动机已损坏到无法辨认的程度。
韩国国防部也表示了慰问，并承诺与驻韩美军和其他相关组织合作，确保“能够根据事故调查结果正确采取后续措施”。此次撞车事故发生在对于驻韩美军而言比较敏感的一个地区。位于首尔以北约30英里的抱川市居民长期以来一直抱怨该训练场噪音太大、有未爆炸的弹药以及来自训练场的零星炮弹。该训练场全年都在使用。作为回应，驻韩美军已经对这个面积有3390英亩的训练场进行了一些安全改进，比如在目标后方安装16英尺的护堤，以及部署爆炸物处理部队来帮助清理周围地区的未爆弹药。
目前大约有28500名美国士兵驻扎在韩国。而过去发生的一些事故也曾激起韩国人民的反美情绪，尤其是2002年在首尔以北的杨州发生的一起事故，当时2名韩国女孩被1辆美国军车碾压致死。不过，最近的民意调查显示，尽管在美国主导的核谈判陷入僵局之际，美韩两国在驻韩美军费用分摊等问题上最近出现分歧，但韩国公众对两国长期联盟关系的支持率很高。
