就在刚刚,500年前的《纽伦堡编年史》中的天书被AI破解了。其中的一段手写注释,难倒了人类历史学家整整500年。这些注释字迹残损严重,夹杂着大量中世纪拉丁文缩写,几个世纪以来,学者们始终无法解释它的含义。然而,Gemini 3.0 Pro仅在一个小时内就清晰地给出了解读。它成功识别出这段注释并非随意的标记或装饰性的涂画,而是与不同圣经年代学体系之间的比较和计算有关。也就是说,几百年前作者的逻辑被AI精准地捕捉到,完成了整套推理。
研究者们在博客中写道,令人难以置信的是,LMM的视觉理解能力已经发展到Gemini 3 Pro能阅读500年前的手写缩写速记旁注,回过头去阅读整页印刷内容,并利用页面内容来推演和澄清速记的含义,然后将所有这些信息整合起来,得出一个能契合所有拼图碎片的最终理解,而这一切都不需要任何形式的人类协助。
《纽伦堡编年史》是一部出版于1493年的世界史巨作,不仅内容宏大,而且配有大量精美木刻插图,被视为早期印刷史上的重要经典。然而,在某一页的边缘,忽然出现了四个手绘的圆圈,里面写着一些密集的拉丁缩写和罗马数字。这些文字看起来既不像装饰,也不像批注,却又意味深长,一度让历史学家、古文字专家都难以确切解释其含义。几个世纪以来,学者们反复尝试解读这些标记,却总是卡在潦草到近乎破碎的笔迹以及高度压缩的拉丁文缩写上。其中一个圆环虽然能辨认出与基督相关的日期词首(Anno),但核心内容始终隐没在斑驳的墨迹中。熟悉拉丁语的学者能读出一星半点,但在1493年的神学体系里,即使是经验丰富的历史学者也很难在没有大量比对的情况下给出确定结论。
为了破解这个谜题,研究人员将这一页的高分辨率图像输入到Gemini 3.0 Pro。奇迹般的一刻来了,Gemini 3.0 Pro给出结论:这些圆圈并不是随意涂写,而是某位古代读者试图调和《七十士译本》(希腊旧约)与《希伯来圣经》两种不同年代计算体系所做的笔记。具体来说,圆圈中记录的是两种计算方法下「亚伯拉罕出生年份」的不同结果,并将其换算为我们熟悉的公元前年代。这样一来,这位古代读者就把手写注释变成了一个跨体系的年代转换表。在这个过程中,它不仅识别出了图像,还能理解文字、推断历史背景,分析背后的逻辑。可以说,AI给出的解释链条严谨清晰,是目前为止首次令人信服的完整解释。