孙颖莎在2025年WTT香港总决赛期间带伤坚持比赛，赛前未向教练团队透露脚踝伤势恶化的细节，最终因无法移动被迫退赛，引发公众对其职业精神、赛事安排及团队保障的广泛讨论。
女单半决赛前，孙颖莎被拍到蹲在场外表情痛苦，走路明显一瘸一拐，且进行了脚踝冰敷，但未主动告知教练或队医身体状态变化。混双循环赛阶段，她已因密集赛程（一天三场）感到不适，但始终隐忍，直至半决赛救球时左脚踝扭伤剧痛难忍，申请医疗暂停后仍咬牙赢下第四局，第五局因无法移动被迫退赛。
此次伤情与2025年初崴脚旧伤相关（德班世乒赛前曾因左脚扭伤穿拖鞋休整15天），但她长期习惯淡化伤病，仅称“小问题”；为避免对手察觉战术弱点，比赛中甚至避免使用显眼肌贴。
退赛后当晚，她仍自愿出战混双决赛，强调“外战不能缺席”。搭档王楚钦主动调整战术减少其跑动，虽最终憾负韩国组合，但现场观众、对手均对其表示敬意（韩国组合夺冠未庆祝，全场鼓掌）。
