意总理口译员为白宫翻译失误致歉 职业挫折引反思
梅奥利尼-罗斯巴赫表示很抱歉当时没能起到作用，梅洛尼总理打断她是正确的，这是一场非常重要会晤，每个字都至关重要，她当时想让特朗普准确理解自己的意思。尽管之前从未到过白宫，但梅奥利尼-罗斯巴赫称自己翻译经验丰富，包括曾在G20峰会等高级别会议上从事翻译工作。白宫会晤结束后，她直接从白宫去了机场，之后再没有与梅洛尼沟通过。事后，梅奥利尼-罗斯巴赫返回罗马，并反思了此次事件。
关于译员的热搜内容
商务英语翻译员证书是什么？岗位职责？含金量？就业前景？
商务英语翻译员是什么？
张京：16分钟翻译惊艳全场，吊打美国翻译员，让中国声音响彻世界
“因为我的梦不在那里。”
因不满译员的翻译，毛泽东自创新词汇Paper—Tiger，即“纸老虎”
接过斯诺的新书，毛泽东随即递还了一张小纸条，上面写着一行字：“三块肉喂你马吃。”